{"id":1229,"date":"2009-12-18T20:40:32","date_gmt":"2009-12-18T22:40:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.consciencia.org\/nei-wp\/wordpress\/?p=1229"},"modified":"2009-12-20T21:07:33","modified_gmt":"2009-12-20T23:07:33","slug":"o-ator-abre-o-jogo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/o-ator-abre-o-jogo","title":{"rendered":"O ATOR ABRE O JOGO"},"content":{"rendered":"

Nei Ducl\u00f3s<\/strong><\/p>\n

Miguel Ramos<\/strong> ganhou o pr\u00eamio de melhor ator coadjuvante por sua participa\u00e7\u00e3o em O Cerro do Jarau<\/strong>, de Beto Souza<\/strong> nos festivais de Recife e Gramado deste ano. Por coincid\u00eancia, \u00e9 meu amigo desde a adolesc\u00eancia e meu conterr\u00e2neo. Aproveitei a proximidade para entrevist\u00e1-lo com exclusividade para o Di\u00e1rio da Fonte e o resultado est\u00e1 nesta edi\u00e7\u00e3o. Trata-se de um depoimento esclarecedor sobre a dif\u00edcil arte de atuar, feito por um especialista vocacionado. Vi Miguel no palco ainda muito menino interpretando um engraxate no palco do Col\u00e9gio Santana, entre muitas outras performances. Depois fui na fila do gargarejo para me deslumbrar com sua atua\u00e7\u00e3o premiada pela APCA (revela\u00e7\u00e3o) em Mockimpot, de Peter Weiss, em 1975, em S\u00e3o Paulo. Depois ca\u00ed para tr\u00e1s com seus cinco inesquec\u00edveis minutos em Netto perde sua alma, de Tabajara Ruas, que incluiu Miguel no seu novo filme, O general e o negrinho, que est\u00e1 j\u00e1 em produ\u00e7\u00e3o e ser\u00e1 filmado este ano. “Atuar \u00e9 um grande jogo”e “ator \u00e9 uma profiss\u00e3o o\u00adnde n\u00e3o se ganha promo\u00e7\u00e3o por tempo de servi\u00e7o” s\u00e3o duas frases deste depoimento de Miguel, enviado diretamente de Uruguaiana, territ\u00f3rio que, segundo ele, \u00e9 a “fonte de nossas inspira\u00e7\u00f5es”.<\/p>\n

1) Miguel, voc\u00ea j\u00e1 sabe o que eu acho da sua posi\u00e7\u00e3o no mais alto patamar da arte de interpreta\u00e7\u00e3o no Brasil. Esse reconhecimento vem de longe, desde quando voc\u00ea ganhou o pr\u00eamio de ator revela\u00e7\u00e3o do teatro em S\u00e3o Paulo, na d\u00e9cada de 70. Por isso eu pergunto: quando cair\u00e1 a ficha dos diretores para colocar voc\u00ea como principal protagonista de um filme?<\/em><\/p>\n

MR- A grande quest\u00e3o para o ator, a quest\u00e3o fundamental, a \u00fanica quest\u00e3o que tem ess\u00eancia para o ator \u00e9 ter personagem. A aus\u00eancia de personagem \u00e9 o limbo. A perman\u00eancia dessa aus\u00eancia \u00e9 a morte. O personagem para o ator \u00e9 como o instrumento para o m\u00fasico. A coloca\u00e7\u00e3o do personagem na trama, se \u00e9 protagonista ou n\u00e3o, \u00e9 uma quest\u00e3o secund\u00e1ria. Em ess\u00eancia \u00e9 isso.<\/p>\n

Agora, para a profiss\u00e3o \u00e9 importante ser protagonista. \u00c9 como ter um pr\u00eamio. E nesse sentido j\u00e1 fui contemplado com um convite e se tudo continuar fluindo como vem, em 2006 estaremos rodando um filme, com um roteiro profundamente humano que sei que vais gostar, o\u00adnde tenho um personagem protagonista.<\/p>\n

Mas j\u00e1 fiz personagens de cenas que n\u00e3o duraram mais que cinco minutos. Mas foi o suficiente para construir o personagem. Cinco minutos, ou menos, s\u00e3o suficientes para o ator se realizar. O personagem, independente da posi\u00e7\u00e3o que ocupe na trama, \u00e9 o lugar o\u00adnde de fato o ator p\u00f5e sua alma e d\u00e1 sentido a sua exist\u00eancia.<\/p>\n

2) Voc\u00ea voltou a Uruguaiana por motivos que desconhe\u00e7o, mas posso adivinhar. A \u00e1rdua luta no exerc\u00edcio desse of\u00edcio duro, a vontade de abra\u00e7ar a terra natal na vida adulta, entre outros motivos. Praticamente recolhido na fronteira, voc\u00ea volta com for\u00e7a total a partir de Netto perde sua alma e agora com Cerro do Jarau , o\u00adnde voc\u00ea levantou pr\u00eamios de melhor coadjuvante. Isso prova que o talento jamais poder\u00e1 ficar oculto e que nada pode contra o carisma e o destino? Responda sem ter medo de assumir nenhuma “m\u00e1scara”, pois voc\u00ea merece as homenagens ao seu trabalho.<\/em><\/p>\n

MR- Na hist\u00f3ria da interpreta\u00e7\u00e3o, n\u00e3o s\u00e3o raros os casos de grandes atores que acabam na obscuridade e morrem no anonimato, quase sempre de tristeza. Essa \u00e9 uma quest\u00e3o que s\u00f3 posso responder com outras perguntas. Quem de fato, escreve o roteiro de nossas vidas? Al\u00e9m daquilo que compreendemos como o plantio e a colheita, a\u00e7\u00e3o e rea\u00e7\u00e3o, quem de fato \u00e9 o jardineiro de nossa exist\u00eancia?<\/p>\n

As fatalidades da vida quase sempre escapam ao controle humano e n\u00e3o cabem em nossa racionalidade. Muitas vezes as coisas acontecem de maneira inesperada. Quantos anos de sil\u00eancio, de dor e agonia t\u00eam que preceder um reaparecimento brilhante e de reconhecimento? Aqui na fronteira, como em outras partes do mundo, conhecemos o ditado: Deus escreve certo por linhas tortas. Eu digo: \u00e0s vezes por linhas tortas, mas sempre imprevis\u00edveis.<\/p>\n

Essas quest\u00f5es nos levam a refletir mais profundamente sobre as Grandes Quest\u00f5es, sobre o sentido da vida, seus movimentos e viravoltas. Quest\u00f5es que, geralmente, geram mais perguntas que respostas; e respostas que geram novas perguntas.<\/p>\n

3) Divido os grandes atores entre monstros e cavaleiros. O primeiro, categoria a qual voc\u00ea pertence, assume a criatura, enquanto os outros cavalgam o personagem. Voc\u00ea prova que interpretar n\u00e3o \u00e9 fingir. O que voc\u00ea diz sobre sua arte e sobre seus m\u00e9todos? Fale sobre seus personagens.<\/em><\/p>\n

MR- O que diferencia um ator de outro \u00e9 a intensidade. Intensidade e envolvimento com o personagem. Isto \u00e9 o que determina a qualidade de um trabalho. Assumir um personagem sem buscar resultados, N\u00e3o lan\u00e7ar m\u00e3o de maneirismos e m\u00e9todos, mas manter o foco na intensidade.<\/p>\n

Para mim o processo de cria\u00e7\u00e3o \u00e9 totalmente ca\u00f3tico, an\u00e1rquico, sem compromisso com qualquer metodologia a n\u00e3o ser com a intensidade, com as emo\u00e7\u00f5es resultantes da conviv\u00eancia com o personagem. Ningu\u00e9m \u00e9, de fato, “formado em interpreta\u00e7\u00e3o, em ator”. A experi\u00eancia de palco e interpreta\u00e7\u00e3o \u00e9 nula. N\u00e3o se pode armazenar experi\u00eancias com personagens. Cada personagem \u00e9 diferente, \u00e9 \u00fanico. Ator \u00e9 uma profiss\u00e3o o\u00adnde n\u00e3o se ganha promo\u00e7\u00e3o por tempo de servi\u00e7o.<\/p>\n

O artista nunca se pode julgar uma estrela em si mesmo. Um novo personagem \u00e9 algo inesperado, cheio de surpresas. Atores veteranos podem errar, e erram, exatamente por isso, por esta falta de precis\u00e3o, de previsibilidade. O que gera a qualidade e diminui as probabilidades de erro \u00e9 a intensidade. O ator nunca pode esquecer do aspecto l\u00fadico da interpreta\u00e7\u00e3o. Atuar \u00e9 um grande jogo. Voc\u00ea pode dignificar ou sacanear um personagem. \u00c9 um jogo…<\/p>\n

Esse car\u00e1ter l\u00fadico da interpreta\u00e7\u00e3o, num drama, por exemplo, \u00e9 que caracteriza a limita\u00e7\u00e3o do sofrimento aos contornos do personagem. Fazendo Pedro, o macaco de Kafka (Informa\u00e7\u00e3o para uma academia, de Frans Kafka, 1990) eu sofria enquanto vivia o personagem, e o grau de envolvimento com o personagem e a intensidade com que eu vivia isso \u00e9 que propiciava a qualidade \u00e0quele momento. Esse \u00e9 o jogo. . .<\/p>\n

Assim foi com o pedreiro do Muro de Arrimo (Luiz Queiroz Teles, 1976), com o Pepino, de Mockimpot (Peter Weiss, 1975), apesar de serem personagens dram\u00e1ticos, foram constru\u00eddos com leveza. O pr\u00f3prio Correntino, agora do Cerro do Jarau, apesar do sentimento de bandido e do car\u00e1ter s\u00f3rdido, tinha uma leveza, uma simpatia que poderia n\u00e3o existir. A\u00ed est\u00e1 o l\u00fadico da interpreta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A emo\u00e7\u00e3o \u00e9 que determina a m\u00e1scara. Ser ator \u00e9 uma profiss\u00e3o paradoxal porque ele se realiza sendo o que n\u00e3o \u00e9. Mas no meu caso o personagem \u00e9 constru\u00eddo com base na minha pessoa. Eu empresto minhas observa\u00e7\u00f5es, maneira de ver e sentir o mundo, minha mem\u00f3ria emocional ao personagem. Eu, por fim, durante o espet\u00e1culo, sou o personagem. E isso s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel pela intensidade que deixo imprimir no processo.<\/p>\n

4) Voc\u00ea retomou sua arte enquanto abra\u00e7ava a carreira pol\u00edtica. Foi vereador agora \u00e9 secret\u00e1rio de cultura. Ser pol\u00edtico faz parte da interpreta\u00e7\u00e3o, voc\u00ea cria um personagem, fundado na \u00e9tica e na transpar\u00eancia? Essa persona p\u00fablica \u00e9 um dos aspectos de sua personalidade ou faz parte do trabalho do ator que n\u00e3o esconde os muitos Miguel Ramos que existem dentro de voc\u00ea?<\/em><\/p>\n

MR- \u00c9tica e transpar\u00eancia s\u00e3o valores que herdei do meu pai. Agora, no mundo pol\u00edtico, na atividade pol\u00edtica, todo dia quando acordo tomo um copo, dos grandes (rsrsrs), de hipocrisia. S\u00f3 assim posso suportar a carga. Ponho meu narizinho invis\u00edvel de clow, minha maletinha de bem-aventuran\u00e7as e vou campante e radiante para meu of\u00edcio.<\/p>\n

5) Uruguaiana apesar de estar afastada, \u00e9 uma cidade que projeta v\u00e1rios autores e artistas de n\u00edvel nacional e internacional. A que se deve essa for\u00e7a? O que existe em Uruguaiana de especial?<\/em><\/p>\n

MR- ” Tejo \u00e9 mais belo que o rio que passa pela minha aldeia. O Tejo n\u00e3o \u00e9 mais belo que o rio que passa pela minha aldeia, porque o Tejo n\u00e3o passa pela minha aldeia. ” Eu acho que passa por essa intimidade com os fen\u00f4menos da paisagem que Fernando Pessoa sintetiza de forma genial em seus versos.<\/p>\n

Esse misticismo fundamentalmente tel\u00farico. Essa corrente tel\u00farica enorme. O contato com o vento, a vastid\u00e3o do pampa, a grandeza do p\u00f4r-do-sol junto ao rio Uruguai, o azul profundo do c\u00e9u \u00e0 noite, a paisagem imensa.. . A educa\u00e7\u00e3o formal de qualidade que tivemos. O paradoxo permanente desta cidade que \u00e9 muito rica e enormemente miser\u00e1vel. S\u00e3o muitos fatores. Somente o caos e o paradoxo, s\u00f3 a contradi\u00e7\u00e3o podem produzir estruturas de qualidade.<\/p>\n

Somente a observa\u00e7\u00e3o desse caos e desse paradoxo \u00e9 que faz germinar e alimentar o talento. O talento \u00e9 o instrumento da alma pra promover o amor, a compaix\u00e3o atrav\u00e9s da arte, como forma at\u00e9 inconsciente de reparar essas contradi\u00e7\u00f5es. Esse amor, essa envolv\u00eancia com o que est\u00e1 perto \u00e9 que torna os artistas universais. Isso n\u00e3o \u00e9 novo, j\u00e1 foi dito e redito. Mas \u00e9 isso que penso e sinto. . . E sei que os artistas e amigos da nossa gera\u00e7\u00e3o (como voc\u00ea, o Luiz de Miranda, o Tabajara Ruas e tantos outros. . .) e mesmo os consagrados uruguaianenses como Alceu Wamosy e Gon\u00e7alves Viana, partilhavam desse sentimento. E que n\u00e3o \u00e9 meramente por Uruguaiana, mas pelo ser humano.<\/p>\n

Uruguaiana, Fronteira-Oeste, Rio Grande, Am\u00e9rica Latina . . .<\/p>\n

6) Quais seus pr\u00f3ximos passos? Quais filmes ou pe\u00e7as vir\u00e3o? Como v\u00ea seu futuro pol\u00edtico? Haver\u00e1 um teatro municipal em Uruguaiana?<\/em><\/p>\n

MR- J\u00e1 estamos nos preparativos para filmar O general e o negrinho<\/strong>, de Tabajara Ruas<\/strong>. Em seguida devemos rodar aquele em fa\u00e7o o protagonista. . . N\u00e3o penso em retomar a carreira pol\u00edtica com cargo eletivo. Penso que minha contribui\u00e7\u00e3o em n\u00edvel de projetos de lei j\u00e1 foi dada. N\u00e3o penso em me candidatar… Quero me dedicar somente ao teatro e ao cinema, mas sei que s\u00e3o caminhos dif\u00edceis. . .<\/p>\n

Haver\u00e1 um teatro municipal em Uruguaiana. Est\u00e1 encaminhado. J\u00e1 h\u00e1 um espa\u00e7o desapropriado, projeto encaminhado e brevemente teremos um teatro municipal em Uruguaiana<\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Miguel Ramos ganhou o pr\u00eamio de melhor ator coadjuvante por sua participa\u00e7\u00e3o em O Cerro do Jarau, de Beto Souza nos festivais de Recife e Gramado deste ano. Por coincid\u00eancia, \u00e9 meu amigo desde a adolesc\u00eancia e meu conterr\u00e2neo. Aproveitei a proximidade para entrevist\u00e1-lo e o resultado est\u00e1 nesta edi\u00e7\u00e3o. Trata-se de um depoimento esclarecedor sobre a dif\u00edcil arte de atuar, feito por um especialista vocacionado.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[191,190,113,114,196,197,192,193,189,194,195],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1229"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1425,"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229\/revisions\/1425"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.consciencia.org\/neiduclos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}